Iktomi le habló en un lenguaje sagrado, que sólo los líderes espirituales de los Lakotas podían entender. Mientras le hablaba, la araña cogió un trozo del sauce más viejo que había, le dio forma redonda y con algunas plumas, pelos de caballo y adornos de cuentas, comenzó a tejer una telaraña.
Y mientras lo hacía, el hablaban acerca de los círculos de la vida, de cómo evolucionamos a través del tiempo, desde que nacemos hasta que envejecemos, hasta que el círculo se cierra. Entonces, Iktomi dijo mientras continuaba tejiendo su red:
- " En cada tiempo de la vida hay muchas fuerzas, algunas buenas, otras malas. Si te encuentras con las buenas fuerzas, ellas te guiarán en la dirección correcta. Pero si tú escuchas a las fuerzas malas, ellas te lastimarán y te guiarán en la dirección equivocada ".Y continuaba expresando: "Hay muchas fuerzas y diferentes direcciones, que pueden ayudar a interferir con la armonía de la naturaleza. También con el gran espíritu y sus maravillosas enseñanzas".
Mientras la araña hablaba, continuaba entretejiendo su telaraña, empezando de afuera y trabajando hacia el centro. Cuando Iktomi terminó de hablar, le entregó al anciano Lakota la red y le dijo:
-¿Ves? La telaraña es un círculo perfecto, pero en el centro hay un agujero. Usa la telaraña para ayudarte a ti mismo y a tu gente, para alcanzar tus metas y hacer buen uso de las ideas, sueños y visiones de los demás. Si tú crees en el gran espíritu, la telaraña atrapará tus buenas ideas y las malas se irán por el agujero.
El anciano Lakota, le pasó su visión a su gente, y los indios Sioux usaron el atrapasueños como la red de su vida. Éste se colgaba encima de la cama para escudriñar los sueños y visiones. Lo bueno de sus sueños era capturado en la telaraña de vida y enviado con ellos, lo malo de sus sueños escapaba a través del agujero en el centro de la red. Ellos creían que el atrapasueños sostenía el futuro de su destino.Como la vieja leyenda dice, los atrapasueños ayudan a mantener los buenos pensamientos durante los sueños y a deshacerse de las pesadillas. Sólo tienes que colocarlo en el lugar donde duermas a poder ser permitiendo que las plumas se puedan mover. Si los malos sueños no te permitían dormir, ya has encontrado la solución...



Precioso leyenda, que me creo a pies juntillas.
ResponderEliminarLlevo un atrapasueños colgado de mi muñeca,no está encima de mi cabecero, pero está conmigo.
Un beso y muy felices sueños 😘😘
Una leyenda de las que considero muy útil de conocer.
ResponderEliminarBesitos
No conocía la historia. Un beso
ResponderEliminarBellísima historia, me ha fascinado y más porque ese objeto, el atrapasueños, siempre me ha llamado la atención cuando lo veía incluso antes de saber su nombre y ahora, conocer su leyenda, ha sido una maravilla.
ResponderEliminarMuchos besos, guapa.
Que leyenda más bonita y como me ha gustado leerla porque tengo un atrapasueños colgado de la cabecera de mi cama, me lo trajo una de mis hijas cuando visito el Gran Cañon en Arizona.
ResponderEliminarUn abrazo guapa.
Con las noches que estámos pasando, en la que no se mueve ni una minima hoja, ola atrapasueños dejarían de funcionar.
ResponderEliminarBonita leyenda.
Besos.
Gostei muito de ler.
ResponderEliminarTinha uma ideia à cerca destas coisas mas assim fiquei mais esclarecido.
Cumprimentos
Bonita leyenda la que nos dejas hoy. No tengo atrapasueños en casa, pero después de leerte me lo estoy planteando, je, je.
ResponderEliminarUn abrazo
Qué bonita la leyenda, desde hace ya algunos años los niños las hacen como manualidad en las escuelas y también aprenden sus significados, un abrazo Pili!
ResponderEliminarUna valiosa y bonita leyenda.
ResponderEliminarUn beso.
Preciosa leyenda como todas .
ResponderEliminarMe encantan estos cuentos , en muchos aprendes , son siempre historias bonitras con un buen fondo.
Mucho calor por aqui tambien .
un beso.
Viven en mi casa, y adonde quiera que vaya. Tu leyenda es muy linda, Piruja. Un abrazo.
ResponderEliminarUna leyenda muy original, Pilar...El atrapasueños debe ser mágico, mi hija también lo tiene en casa y da cierto respeto mirarlo...más ahora que nos has contado la leyenda...Muy bella.
ResponderEliminarMi abrazo entrañable y gracias por tu comentario, Pilar.
Feliz mes de julio que ya comienza.
No tengo atrapasueños. Si sueño y no son malos. Además recuerdo lo que he soñado. Interesante leyenda.
ResponderEliminarBuena semana Pili y también julio. Gracias
Un abrazo.
Un beso amiga .Feliz Julio .
ResponderEliminarHola Pili bonita como estas??
ResponderEliminarPues estoy igual que tu,aguantando el calor como puedo aunque me esta costando mucho...como odio el verano! Que asco me da estar sudada todo el dia...
Las dos pensamos lo mismo,deseando que termine ya el verano para no tener que aguantar estas calores.
¿Como va todo?
Me encantó la leyenda. Abrazos.
ResponderEliminarHabía leido la leyenda pero me gustó volver a leerla,gracias,abrazos.
ResponderEliminar